不敌销售税的压力 美国132年历史家具店关门

家具迷获悉，美国华盛顿州温哥华市最古老家具店Sparks Home，在经营132年后，宣布关门。

132年沧桑历史

Sparks Home创办于1882年，比华盛顿成为美国的一个州的时间还有早7年。在过去的100多年历史里可谓饱经风霜。从一家锡铁锻造店成为五金店，而后又转行成了百货公司，再之后又变成了一家家用电器零售商店，成为一家家具店才开始了它的鼎盛时期。

该家具卖场如今的掌门人汤姆·克雷格表示，因为经济状况一直在改变，所以只能不停的变换业务，以跟上时代的脚步。而他本人表示，本周就会开始停业大甩卖。克雷格将以170万美元的价格将卖场大楼出售给市中心的一位开发者，这项交易预计会在6月份完成。他本人则计划在6月15日关闭这家家具店。购买者瑞安·赫尔利则计划将这栋4万平方英尺（约3716㎡）的大楼改造成为一个多租户办公楼和零售店，不久之后这里将会出现一家转角咖啡店，奥尔森工程的新总部也将落户在这里。

克雷格今年60岁了，考虑到如今的温哥华中心区不再具备经济活力，而他的下一代又没有接管家族生意的想法，于是他打算退休，远离这种激励的“大盒子”式商业竞争。

上述这些原因其实都不是最重要的原因，真正导致克雷格做出这项决定的是因为华盛顿州的销售税。

华盛顿高达8.4％的销售税直接就把消费者赶到了俄勒冈州（温哥华位于华盛顿与俄勒冈州交界处），克雷格说，即使Sparks多年来一直为消费者承担这部分税额，以此来匹敌没有销售额竞争的俄勒冈州。他怀疑消费者为避免销售税，在诺德斯特姆（Nordstrom美国零售巨头，西海岸最大的服装专业店）宣布关闭其在温哥华的门店中扮演了类似的角色。

克雷格说：“每年，州或县（市）都希望能获得更多的销售税，这无可厚非，但这对于一个商店来说却是一个无形的枷锁，长久以往，无论是家具店、电器商城或珠宝店生意就只能越来越差，任何高端品牌商店都无法生存。”

克雷格说，他在1977年接手生意的时候，营业税税率只有5.2％。

倒闭无法避免

本地零售业专家表示，Sparks家具卖场的出售其实是不可避免的，因为卖场建筑物本身的价格已经超过了企业的价值。Sparks家具店位于西部长青大道高速公路立交桥旁的核心地块之一，毗邻横穿温哥华市中心的5号州际公路，交通非常便利。价值3800万美元的温哥华公共图书馆和花费1060万美元购买和恢复重建的历史悠久的学院大楼就坐落在Sparks家具店的街对面。

“或许出售这栋大楼比一直维持经营的价值更高，”温哥华商业地产公司NAI Norris Beggs & Simpson助理副总裁兼经纪人Pam Lindloff表示。

她承认销售税可能会让克拉克郡的零售商的生意越来越难做，如果州议员结束外州居民免税政策，这种情况可能会变得更糟。而销售大件物品的商店生意更是越来越差。

“但我认为生意的好坏也取决于该项目和业务本身，”她指出，克拉克郡目前还有几家床垫和珠宝店，俄但勒冈州方面则拥有多家包括宜家在内的大型连锁家具卖场。

百思买（全球最大家用电器和电子产品零售集团）在2008年和2012年关闭了旗下在美几十家经营不善的连锁店，克拉克郡门店的关闭，销售税仍然被列为主要原因之一。

但百思买保留了其在州际公路第一个出口的门店——5号州际公路旁的Jantzen沙滩购物中心和205州际公路的Cascade Station卖场。

“毫无疑问，因为这些商店靠近州的边境，”Lindloff说。

克雷格表示，希望清盘销售在吸引本地的消费者的同时也能吸引到俄勒冈州的居民。克雷格的员工对于关店后的生活都保持乐观的态度。有些计划退休，其他人则会开始新的职业生涯。

克雷格笑言，若由他的祖先来权衡，他们也会不会介意他此时的决定。“他们应该也会感到高兴，毕竟我也维持了这么久。”

时光流逝，万物变迁。

相关阅读：60年历史American TV家居卖场倒闭 致1000人失业

（编译：Blue）